Si pendant vos vacances vous souhaitez un peu de changement, vous n'aurez que l'embarras du choix car les environs de Biarritz sont très riches en sites touristiques.

La ville de Bayonne

C'est tout d'abord la ville voisine de Bayonne. Vous aurez plaisir à vous promener sous ses arcades (qui abritent de très belles boutiques aux anciennes devantures en bois) ou sur les quais qui longent la Nive. Vous y verrez également des monuments intéressants, dont la cathédrale Sainte-Marie et son cloître. Enfin, vous pourrez y visiter deux musées permanents (le très riche musée de l'histoire Basque et le musée Léon Bonnat).
Tout aussi proche, la ville d'Anglet possède peu d'intérêt historique, mais ses plages sont très belles et très festives en période estivale.

De gauche à droite : Saint-Jean-de-Luz, Hendaye et enfin San-Sebastian

Plus loin sur la côte vous trouverez la ville de Saint-Jean-de-Luz (jolie baie protégée et rues commerçantes très animées), puis la ville d'Hendaye (avec sa plage à la pente très douce). Vous êtes maintenant à la frontière espagnole. N'hésitez surtout pas à continuer un peu plus loin jusqu'à la grande cité de San Sebastian (à 50km de Biarritz), une ville flamboyante et très festive qui entoure une des plus belle baies d'Europe.
Entre ces villes, de nombreux villages méritent aussi une petite visite. Ils possèdent chacun un charme et une ambiance particulière.

De gauche à droite : Sare, Ascain et Aïnhoa

En vous éloignant de la côte, vous trouverez très vite les villages de l'arrière-pays. Vous y verrez des maisons magnifiques qui témoignent de l'importance historique de la demeure pour le peuple basque ("etxe" en langue basque).

- Le mont de la Rhune (accessible par un chemin de randonnée ou par le petit train touristique).

La Rhune et son petit train touristique

- Les grottes de Sare (illuminées par des techniques d'éclairage très modernes).
- La pinède des singes à Labenne, qui ravira les enfants (et leur parents !). Les animaux évoluent en liberté dans un vaste espace.

- Si Biarritz est souvent associée au surf, de nombreux spots intéressants se pratiquent tout au long de la côte basque et jusqu'à Hossegor dans les Landes.
- Pas moins de huit parcours de golf sont accessibles dans un rayon de 30km. La plupart bénéficient d'une grande renommée (voir notre page recensant les golfs du pays Basque).
- Il y a un port de plaisance à Anglet (embouchure de l'Adour), de taille assez modeste. Le port important le plus proche est celui de Capbreton, un peu au nord.